Poletni dan na priljubljeni kalifornijski počitniški točki je nenadoma presekalo neurje, ki je prineslo celo nekaj snega. Ob močnem vetru so se pojavili izjemno visoki valovi, ki so čolne metali na obalo in jih prevračali. Z enega od njih je v vodo popadalo deset turistov, rešiti so uspeli le dva.