Zgodba se na danskem otoku Bornholm. Tja se pripeljeta dva poljska para z otroki. Neprijetna nezgoda, pravzaprav nesporazum med otroki, spreobrne predvidljive počitnice v napeto družinsko dramo, v kateri so na preizkušnji predvsem razmerja med odraslimi …