Nadja Skale in Jernej Barbič sta si v ZDA zgradila svoji karieri in življenje, pika na i pa je bila, ko sta si kupila sanjski dom v elitni losangeleški soseski Pacific Palisades. Njuna hiša je bila med tisočimi, ki so se v teh dneh spremenile v pepel.