Iz Velike Britanije prihaja grozljiva zgodba. Policisti so 9. januarja v stanovanju našli truplo dveletnega dečka, ki je stradal do smrti, po tem, ko je njegov oče med božičnimi prazniki doživel srčni infarkt. Družino bi sicer 2. januarja morala obiskati socialna delavka, a ker od očeta ni prejela odgovora, ni prišla. Dokončno so v stanovanje vstopili 9. januarja, porajajo pa se očitki, da bi se morale odgovorne službe, vključno s policijo, odzvati prej.